Giữ cho kho hàng của bạn an toàn khỏi bọn trộm là một vấn đề lớn đối với hầu hết mọi người. Chim gõ kiến ở chân đồi Sierra Nevadas ở California đã khoan hàng nghìn cái lỗ trên thân cây sồi chết. Mỗi lỗ nó nhét vào đó 1 quả hạch.
Con sóc phát hiện ra cái cây đầy hạt không có người trông nom của chim gõ kiến. Nó quá hấp dẫn. Tuy nhiên, nhận đòn trả đũa từ một cái mỏ có thể khoan thủng thân gỗ rắn chắc là một điều không tưởng tượng nổi.
Và nếu cái hộp sọ dày của sóc không nhận được bài học gì từ lần cảnh cáo đầu tiên, chim gõ kiến rất vui được dạy lại bài học cho đến khi nào sóc từ bỏ ý định trộm cắp.
Công Hiếu (t.h)