Antoni Britz, người quản lý của Elephant Walk Retreat nằm trong Công viên Quốc gia Kruger, Nam Phi, đã ghi lại được một sự việc đáng chú ý và chia sẻ nó với LatestSightings.com.
Đoạn video có thể thấy, khi những con sư tử đến gần dòng sông để uống nước cũng có một con trâu đơn độc đang ở đó. Con trâu thấy bầy sư tử và ngay lập tức lao về phía chúng, để cho đàn sư tử thấy nó vẫn nhận thức được mối đe dọa. Những con sư tử rất đông nhưng có một số con chưa trưởng thành, thiếu kinh nghiệm và có vẻ e ngại khi đối đầu trực tiếp với trâu.
Đàn sư tử duy trì khoảng cách an toàn với con trâu và không chịu bỏ cuộc. “Những con sư tử con đã có được các kỹ năng săn mồi cần thiết bằng cách quan sát và bắt chước những con lớn giàu kinh nghiệm trong đàn. Thông qua quá trình này, chúng học cách âm thầm rình rập qua đám cỏ cao, thực hiện các cuộc phục kích theo nhóm chiến lược và xác định thời điểm tấn công một cách chính xác. Những khả năng như vậy giúp sư tử phân tích và thích ứng với các hành vi khác nhau của con mồi”, Antoni Britz nói.
Cuối cùng, trong một nỗ lực để thoát khỏi đàn sư tử, con trâu đã tìm nơi ẩn náu trên sông. Động thái này khiến những con sư tử bối rối và không chắc chắn về bước đi tiếp theo. Trong khi đó, con trâu nhận thấy, đứng lâu trong vùng nước đầy cá sấu sẽ không đảm bảo sự sống sót của mình nên nó quyết định băng qua bờ sông.
Thấy con mồi chạy thoát, đàn sư tử đành cam chịu uống nước. Còn đối với con trâu, sự nhẹ nhõm hiện rõ trên khuôn mặt mệt mỏi khi những con sư tử dần dần rời khỏi. Có lẽ, những con sư tử kiêu hãnh cũng không đủ can đảm để băng qua vùng nước đầy cá sấu chỉ vì một bữa ăn.
Quốc Tiệp (lược dịch)