Khi 2 mẹ con voi rừng đến gần một hố nước nhỏ, chú voi con tỏ ra vô cùng thích thú lao xuống làn nước mát. Trong khi đó, voi mẹ cảnh giác và phát hiện ra hồ nước này đã có chủ. Nơi này đã bị chiếm giữ bởi một cặp hà mã.
Vốn là loài vật hung dữ bậc nhất châu Phi và ghét bị quấy rầy, hà mã sẽ tấn công bất kỳ con vật nào làm phiền sự nghỉ ngơi của chúng. Thế như voi là trường hợp ngoại lệ. Dù hung dữ đến mức nào thì hà mã cũng ý thức được rằng chúng quá nhỏ bé so với những con voi.
Ban đầu, những con hà mã cố gắng nán lại hố nước và bắt đầu phản ứng một cách yếu ớt khi chú voi con vùng vẫy trong lãnh địa của chúng. Voi mẹ luôn bảo vệ con non, nó đã tấn công hà mã để cho chú voi con được yên ổn tắm mát. Cuối cùng, đàn hà mã buộc phải rời bỏ hố nước mà tháo chạy trước con voi cái hung dữ.
Phong Lôi (t.h)
