Sau thời gian học tập tại Liên Xô, ông về nước làm thời vụ tại phòng Thể thao của Đài Truyền hình Việt Nam với vai trò bình luận viên bóng đá, biên dịch bản tin thể thao tiếng Nga.
“Làm cho đến hết năm 1987, vẫn chưa có ai đả động đến mình. Tôi bỏ. Tôi về phụ việc cho mẹ vợ bán hàng ở nhà số 74 phố Đồng Xuân. Khách vào thì tôi dịch cho bà, nói giá cả này khác. Thời gian đó, bà đã nuôi tôi...”, nhà báo Lại Văn Sâm cho biết.
Đến năm 1988, Lại Văn Sâm được mời trở lại để bình luận cho giải bóng đá Euro. Năm 1989, ông chính thức nhận biên chế của VTV.
“Năm 1989- 1990, tôi vẫn đạp xe đạp Liên Xô đi làm. Nhiều khi rất tủi thân. Có lần đang đi đến đường Trần Phú, có người phóng xe máy qua, quay lại bảo: 'Tưởng VKT chúng mày thế nào, hóa ra thế này à?' Ngày đó có ai hỏi VKT là gì? Chúng tôi có đùa là ví không tiền và vì ví không tiền nên vợ không thích", MC kỳ cựu của Đài Truyền hình Việt Nam hài hước kể.
“Truyền hình đã chọn tôi” - Lại Văn Sâm tự nhận mình là “tay ngang” khi đến với nghề. Lại Văn Sâm được cử sang Liên Xô để dịch cho đoàn học về truyền hình và đây cũng là cơ duyên giúp ông tự trau dồi chuyên môn.
Năm 1995, Lại Văn Sâm tiếp tục được cử sang Pháp để đem một chương trình trò chơi truyền hình đến Việt Nam. Và từ đó, chương trình “Trò chơi liên tỉnh” ra đời.
Trong chương trình, MC Lại Văn Sâm cũng thể hiện một đoạn nhạc Nga mà ông luôn tâm niệm cho cuộc đời của mình: "Đi qua nửa cuộc đời, không phải ai cũng hiểu rõ bản thân và nếu không muốn biến mất khỏi Trái đất này, đừng bao giờ tự đánh mất mình".
Hải Vân (tổng hợp)