Quang Hải không còn được thi đấu cho đội hình chính của Pau FC. Đội bóng này chỉ tạo điều kiện để anh thi đấu cho Pau B, đội dự bị của CLB ở giải hạng 5 Pháp. Theo đó, tại vòng 18 giải đấu này, Quang Hải cùng Pau B tiếp đón Lege Cap Ferret. Đây là lần thứ 4, anh ra sân và đều đá chính cho Pau B. Cầu thủ người Việt Nam thi đấu ở vị trí số 10, phía sau chân sút Mohamed Yattara.
Gặp gỡ đối thủ được đánh giá yếu hơn, đội bóng của Quang Hải làm chủ trận đấu ngay từ những phút thi đấu đầu tiên. Họ cũng có bàn thắng sớm ngay ở phút thứ 12 nhờ pha lập công của Yattara. Ở những phút đầu tiên của trận đấu, Quang Hải cũng có một tình huống nguy hiểm với cú vô lê ở phút 11 từ đường chuyền của Loick Lespinasse. Tuy nhiên, bóng đi không chính xác.
Những phút còn lại của trận đấu, Pau B phải vất vả chống đỡ những đợt tấn công của đối thủ. Chiến thắng chỉ được đảm bảo cho Pau B ở phút 85, khi Charles Boli chuyền cho Sonny Degert lập công.
Như vậy, Quang Hải có thêm một trận tịt ngòi, qua đó nâng số trận không ghi bàn lên con số 17, tính từ cấp CLB cho đến ĐTQG. Lần gần nhất cầu thủ sinh năm 1997 ghi bàn cũng là lần duy nhất cho đến hiện tại, anh ghi bàn cho Pau FC ở một trận chính thức. Đó là bàn ấn định tỷ số 2-2 cho Pau FC trước Rodez vào ngày 8/10/2022.
Tương lai của Quang Hải ở Pau FC cũng trở nên mờ mịt. Trong 5 trận gần nhất tại Ligue 1, anh chỉ chơi 36 phút và không có đóng góp cụ thể nào. Tin đồn về việc Quang Hải sớm chia tay Pau FC cũng dần xuất hiện, bất chấp hợp đồng giữa đôi bên còn kéo dài đến tháng 6/2024.