May mắn là cứu tinh của nó đã nhanh chóng xuất hiện. Vịt steamer là loài chim hung giữ nhất thế giới. Chúng ghét chim ưng caracara và sẽ không bỏ cuộc cho đến khi con chim ưng khuất bóng.
Vịt đánh đuổi chim ưng để bảo vệ cánh cụt non.
Nhờ sự xuất hiện của đàn vịt steamer mà chim cánh cụt non đã được giải nguy. Nó đã tìm được đàn của mình và xuống nước. Nhưng nó chưa thoát khỏi tai họa khi một đàn hải âu lại xuất hiện.
Những con hải âu petrel túm lấy chim cánh cụt non nhưng đã để tuột mất. Ở dưới nước, chim cánh cụt non được an toàn khỏi những con chim hung ác. Đây là nơi dành cho nó. Nó sẽ trải qua 3 năm là quen với cuộc sống ở biển trước khi quay trở lại hòn đảo cũ để sinh sản.
(Tổng hợp)
