Phiên dịch

Phiên dịch

Cái kết đắng cho kẻ bị dụ dỗ đi "phiên dịch" nhận 2.000 USD để cưới vợ

Cái kết đắng cho kẻ bị dụ dỗ đi "phiên dịch" nhận 2.000 USD để cưới vợ

Hồ sơ điều tra Thứ 2, 25/03/2024 | 19:01

Lì khai nhận, Buôn Ma rủ rê đi sang Việt Nam "phiên dịch" sẽ được trả công 2.000 USD để cưới vợ. Mờ mắt trước đồng tiền, Lì đã đồng ý.

Máy phiên dịch cấp tốc bỏ túi gây sốt toàn cầu

Máy phiên dịch cấp tốc bỏ túi gây sốt toàn cầu

Sản phẩm Thứ 2, 22/07/2019 | 07:23

Thiết bị nhỏ bé này có thể ghi nhận và dịch ngay lập tức hơn 40 ngôn ngữ khác nhau. Việc này giúp người dùng xóa tan nỗi lo về sự bất đồng ngôn ngữ khi có thể giao tiếp với hầu hết mọi người trên thế giới chỉ trong vài giây.

Toát mồ hôi hột khi đọc tên mình theo bảng chữ cái “tiếq Việt”

Toát mồ hôi hột khi đọc tên mình theo bảng chữ cái “tiếq Việt”

Cộng đồng mạng Thứ 4, 29/11/2017 | 13:00

Sau khi có đề xuất cải tiến phụ âm “tiếq Việt” của PGS.TS Bùi Hiền, mạng xã hội cũng đã kịp “cập nhật” và chuyền tay nhau bộ công cụ phiên dịch tên kiểu mới. Nhiều bạn trẻ giật mình, hoang mang vì cái tên của mình đang đẹp bỗng dưng đọc trúc trắc, bị bạn bè mang ra trêu ghẹo…

‘Con nuôi' Việt của Chủ tịch Fidel và kỉ niệm về người cha đặc biệt

‘Con nuôi' Việt của Chủ tịch Fidel và kỉ niệm về người cha đặc biệt

Tiêu điểm thế giới Thứ 7, 26/11/2016 | 23:29

Đại sứ Nguyễn Đình Bin được biết đến với biệt danh “con nuôi của Fidel” bởi ông có vinh dự là người phiên dịch cho lãnh tụ của đất nước Cuba trong nhiều lần làm việc với Việt Nam.

Hoa hậu Trái đất: Sự dừng chân tại top 8 đầy tiếc nuối của Nam Em

Hoa hậu Trái đất: Sự dừng chân tại top 8 đầy tiếc nuối của Nam Em

Ngôi sao Chủ nhật, 30/10/2016 | 14:43

Sự cố người phiên dịch trong phần thi ứng xử được cho là nguyên nhân khiến Nam Em không có tên trong top 4 chung kết Hoa hậu Trái đất 2016.

Nam Em nói về sự cố: 'Anh phiên dịch có lẽ bị khớp'

Nam Em nói về sự cố: 'Anh phiên dịch có lẽ bị khớp'

Ngôi sao Chủ nhật, 30/10/2016 | 09:22

Tối qua (29/10), đêm Chung kết Hoa hậu Trái đất đã chính thức diễn ra tại Philippines. Nam Em vì sự cố phiên dịch nên không thể có mặt trong top 4.

Nga bắt giữ phiên dịch viên OSCE làm gián điệp cho Ukraine

Nga bắt giữ phiên dịch viên OSCE làm gián điệp cho Ukraine

Thế giới Thứ 3, 19/07/2016 | 11:36

Cơ quan An ninh Liên bang Nga (FSB) đã bắt giữ một phiên dịch viên của Tổ chức An ninh và Hợp tác châu Âu (OSCE) về tội làm gián điệp cho Ukraine.

Biến thành nô lệ tình dục sau âm mưu 'đào mỏ' trai Tây

Biến thành nô lệ tình dục sau âm mưu 'đào mỏ' trai Tây

Đời sống Chủ nhật, 21/02/2016 | 19:05

Là phiên dịch nhưng công việc chủ yếu của tôi là chiều chuộng Kevin không khác gì một gái gọi cao cấp, một nô lệ tình dục.

Genji Vo–Phiên dịch viên bất đắc dĩ của Tuấn Anh tại Yokohama là ai?

Genji Vo–Phiên dịch viên bất đắc dĩ của Tuấn Anh tại Yokohama là ai?

Thể thao Thứ 6, 04/12/2015 | 13:29

Với sự trợ giúp của chàng trai này, Tuấn Anh phần nào đã có điều kiện để chuyên tâm hơn trong việc thể hiện mình tại CLB Yokohama.

Cựu phiên dịch cho Mao Trạch Đông nói về cạnh tranh Mỹ-TQ ở châu Á

Cựu phiên dịch cho Mao Trạch Đông nói về cạnh tranh Mỹ-TQ ở châu Á

Thế giới Thứ 2, 23/11/2015 | 18:55

Theo Cựu phiên dịch cho Mao Trạch Đông, các quốc gia ĐNÁ sẽ không bao giờ trở thành đồng minh tuyệt đối của Mỹ cũng như TQ bởi họ rất thông minh để nhận biết cái được và mất.

Tóm kẻ sàm sỡ phụ nữ trong thang máy ở Hà Nội

Tóm kẻ sàm sỡ phụ nữ trong thang máy ở Hà Nội

Pháp luật Thứ 6, 22/05/2015 | 10:02

Người đàn ông làm nghề phiên dịch viên tiếng Anh tên Sơn bị tóm sống vì có hành vi sàm sỡ một phụ nữ cùng tòa nhà trong thang máy chung cư ở Hà Nội.

Nam Phi xin lỗi về vụ phiên dịch viên lừa khán giả

Nam Phi xin lỗi về vụ phiên dịch viên lừa khán giả

Tiêu điểm thế giới Thứ 7, 14/12/2013 | 08:01

Chính phủ Nam Phi hôm qua chính thức xin lỗi dư luận về việc phiên dịch viên cho người khiếm thính trong lễ tưởng niệm cố tổng thống Nelson Mandela thực hiện những động tác vô nghĩa.

Bà Tôn Nữ Thị Ninh: Người châu Phi đã gọi 'Đại tướng của chúng tôi'

Bà Tôn Nữ Thị Ninh: Người châu Phi đã gọi 'Đại tướng của chúng tôi'

Thứ 4, 23/10/2013 | 10:23

Từng là phiên dịch phục vụ chuyến đi dài ngày của Đại tướng Võ Nguyên Giáp, bà Tôn Nữ Thị Ninh đã chứng kiến sự nể phục và cả lòng quý mến của phía nước ngoài.

Võ Nguyên Giáp đồng nghĩa với Việt Nam

Võ Nguyên Giáp đồng nghĩa với Việt Nam

Thứ 7, 05/10/2013 | 10:13

Đối với thế giới, cái tên Võ Nguyên Giáp quen thuộc đồng nghĩa với Việt Nam, nên không cần phải phiên dịch, diễn giải.

Hành trình truy bắt nữ phiên dịch trộm tiền tỉ để trả thù

Hành trình truy bắt nữ phiên dịch trộm tiền tỉ để trả thù

Pháp luật Thứ 7, 28/09/2013 | 09:10

Bị ông chủ đuổi việc, kiều nữ Hoàng Thị Thu (SN 1987, trú tại xã Văn Lăng, huyện Đồng Hỷ, Thái Nguyên) rủ thêm “người tình nhí” và hai anh em trai vạch kế hoạch ăn trộm gần 1 tỷ tiền trong két sắt của công ty rồi bỏ trốn.

'Phi công trẻ-máy bay bà già' phát két rồi vào nhà nghỉ

'Phi công trẻ-máy bay bà già' phát két rồi vào nhà nghỉ

Pháp luật Thứ 7, 14/09/2013 | 11:53

Liên tiếp có những hành động không minh bạch về tài chính, nữ phiên dịch Hoàng Thị Thu (SN 1987, quê tại Văn Lãng, Đồng Hỷ, Thái Nguyên) của công ty Golfzon (trụ sở tại phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, TP.Hà Nội) đã bị cho nghỉ việc.

Nữ phiên dịch xinh đẹp, lạnh lùng ở Quốc hội TQ

Nữ phiên dịch xinh đẹp, lạnh lùng ở Quốc hội TQ

Tiêu điểm thế giới Thứ 2, 18/03/2013 | 21:05

Nữ phiên dịch viên này tên là Zhang Jing, hiện sống ở thành phố Hàng Châu, tỉnh Chiết Giang. Vẻ đẹp của cô còn được so sánh với nữ diễn viên nổi tiếng Triệu Vy.

Nữ phiên dịch hai tay cùng viết hai thứ tiếng

Nữ phiên dịch hai tay cùng viết hai thứ tiếng

Thứ 6, 11/01/2013 | 10:57

Không chỉ có khả năng viết bằng 2 tay cùng lúc, nữ phiên dịch người Trung Quốc Chen Si Yuan còn có thể viết 2 loại ngôn ngữ cùng 1 lúc.

Điều kỳ diệu từ cô bé mù thủ khoa

Điều kỳ diệu từ cô bé mù thủ khoa

Thứ 6, 28/12/2012 | 00:08

Trong buổi lễ tôn vinh 10 gương mặt trẻ Việt Nam tiêu biểu năm nay, Đào Thu Hương, sinh năm 1985 là gương mặt được khá nhiều người chú ý. Hương là cô gái khiếm thị bẩm sinh, hiện đang làm phiên dịch viên cho tổ chức phi chính phủ tại Việt Nam.

Chuyện điều tra viên hỏi cung sát thủ bị... câm điếc

Chuyện điều tra viên hỏi cung sát thủ bị... câm điếc

Pháp luật Thứ 5, 27/12/2012 | 23:58

Điều tra viên Lê Văn Thắng, Phòng Cảnh sát hình sự Công an tỉnh Đồng Nai quá bất ngờ trước một đối tưởng bị câm điếc bẩm sinh lại quá ngoan cố trong việc khai báo về hành vi phạm tội của mình. Trong suốt buổi hỏi cung phía cơ quan điều tra phải nhờ đến cô giáo dạy trẻ câm điếc phiên dịch.

Phiên dịch kiêm vợ hờ cho Tây: Tan giấc mộng vàng

Phiên dịch kiêm vợ hờ cho Tây: Tan giấc mộng vàng

Pháp luật Thứ 5, 27/12/2012 | 23:47

Sánh vai với một chàng Tây “màu mỡ”, các cô gái ai cũng tưởng vận may của mình đã đến, số phận đã đổi thay và cuộc đời đã rẽ sang một trang mới. Nhưng nhiều người vì quá ngây thơ, quá tin vào cái tương lai đẹp đẽ do chính mình vẽ ra mà phải trả giá đắt.

HLV Calisto giúp ĐT Việt Nam vô địch nhờ... không đọc được báo?

HLV Calisto giúp ĐT Việt Nam vô địch nhờ... không đọc được báo?

Bóng đá Anh Thứ 5, 27/12/2012 | 23:43

Theo lời giải thích mới đây của một quan chức nổi tiếng của bóng đá Việt Nam, HLV nội gặp nhiều khó khăn khi dẫn dắt ĐTQG vì sức ép quá lớn, mà sức ép ấy lại đến từ việc... đọc báo. Trong khi đó, HLV ngoại không chịu hoặc chịu ít sức ép hơn vì không đọc được báo tiếng Việt.